不满意圣诞礼物 法国人出租转卖渐成常态

未知 2018年12月26日 (0)

中央社   巴黎记者:曾依璇

圣诞节刚过,法国货品交易网站上的贩售告示数量暴增,趋势预计持续到明年一月。交易网站业者认为,法国人转售不需要或不满意的圣诞礼物越来越普遍,也有一些人选择出租。

自12月25日清晨起,法国eBay等交易网站上的贩售告示就开始暴增,根据费加洛报(Le Figaro),eBay于25、26日两天预期会有80万份新告示,比去年同期增加13%;估计25日到明年1月3日之间,至少会有300万份新告示。

法新社引述eBay专员班兹西恩(Louise Benzrihem)的说法表示,转卖圣诞礼物的数量每年都在增加,预期圣诞节后30天左右会达到另一个高峰,因为届时从商店售出的商品已经不能再退货。

法国乐天市场(Rakuten France)也预计,到明年一月初打折活动开始前,站上会有超过300万份新的贩售告示,总裁维沙沃(Fabien Versavau)认为,这个惊人数字显示消费者已经能很自然地转售一部分圣诞礼物。

法国乐天市场公关部门主管勒佛福尔(Alexia Lefeuvre)说,二手礼物的价格平均约比新品便宜30%,最受欢迎的品项包括电动游戏、桌上游戏、手机等。

费加洛报分析,转售礼物的现象从15年前开始出现,如今几乎已成常态,是消费主义世代的一种象徵,对于出生在网路世代的年轻法国人来说,上网把不喜欢或不需要的圣诞礼物转售变得理所当然,并无太多心理负担。

民调机构OpinionWay替法国乐天市场执行的调查发现,在网上买礼物的人,也很容易把自己收到的礼物在网上转售,可能是因为网路购物行为中所含的情感较少。

法国人处理不需要的礼物,转卖并非唯一方式,有些礼物偶尔还是用得上,或礼物具有情感意义,不方便转卖,此时他们可以选择出租。

到圣诞节当天下午2时为止,出租网站E-loue Express的出租告示增加约一万份,几乎是去年同期的3倍,这也是法国人利用圣诞礼物提升自己购买力的一种方式。

根据民调机构凯度(Kantar)调查,把礼物转售的人之中,有42%把钱存下来,35%买其他东西,也有人用来弥补圣诞节的花费,平均转售礼物的所得约81欧元(约新台币2800元)。

与此对照,市场调查机构CSA Research在圣诞节前调查,法国人今年平均打算花费340欧元买礼物,比去年多17欧元。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:法国网 www.cnfrance.com

推荐浏览

未知 2021-04-11
法新社报道,在新冠疫情背景下,4名法国新富进入了4月7日发布的福布斯富豪排行榜(classement Forbes)。 2019到2020年间,上榜法国人从39位增加到42位,包括奥利维埃达索(Olivier Dassaul

法国国际广播电台中文网 2021-04-04
根据法国民调公司益普索为国家图书中心(CNL)所做的一项法国人与阅读调研结果指出,2020年,有86%的法国人至少阅读了一本书,这比上一年的92%,下降了6个点数。 尽管由于看新冠

未知 2021-03-01
欧时 作者:靖树 据法国国家科学研究中心(CNRS)数据,法国新冠感染者中有46%至86%出现嗅觉障碍,有10%的新冠感染者长期无法恢复嗅觉。由于嗅觉与味觉相互依赖的作用,这些失去

未知 2021-01-24
法国一名19岁的政治学院学生写信告诉法国总统马克龙,疫情使她对人生的未来不再抱有梦想,如同槁木死灰。马克龙15日亲自回信,表示年轻世代的苦痛与牺牲值得尊敬,并请他们再坚

未知 2021-01-11
苏州大学外国语学院法语系 作者:刘娟 先贤祠是纪念法国历史名人的重要建筑,法文名为Panthon,源于希腊语,意为所有的神。它位于塞纳河左岸,其周围地区一直是巴黎知识分子较为

欧洲时报 2020-11-17
11月15日欧洲时报报道,法国皮埃尔神父基金会主席罗博尔在接受《星期日报》采访时称法国无家可归者的数量在30万人左右。 罗博尔指出,这个数字令人震惊,因为这比2012年的统计人

未知 2020-11-10
海外网 作者:刘立琨 11月8日,法国新冠肺炎累计确诊病例突破174万例。法国官方应对疫情的科学委员会表示,目前难以预测第二波疫情将持续多久。 第二波疫情来势汹汹。当地时间

未知 2020-10-12
中国驻法国大使馆10月12日在其网站发布公告,再次提醒在法中国公民谨防电信诈骗。 公告说,近期又有中国公民反映不法分子假冒中国驻法使馆领事部和国内公安机关等实施电信诈骗

欧洲时报 2020-10-05
一年半18个月后将要进行法国2022年大选,民调显示,大选第二轮可能仍将在马克龙和极右党派候选人之间进行。但来自中右派的候选人紧随其后,或许将成为下届大选的搅局者,而左派

法国国际广播电台中文网 2020-09-23
随着新冠日增确诊感染人数飙升到13498人,法国也即将迎来流感季。在9月20日的各大报刊当中,病毒仍然是占篇幅最重的话题。 费加罗报引述法国75名执政党联合方议员的警告,称就在

法国网

www.cnfrance.com

CopyRight 2023