日产前董事长戈恩将在法国出版两本著作

法国中文网 > 人物聚焦 > 2020-07-31 ()
日产汽车前董事长戈恩

界面新闻

据法国《回声报》29日报道,逃亡至黎巴嫩的日产汽车公司前董事长卡洛斯·戈恩今年11月和明年3月将在法国出版两本著作。他将就自己在日本因违反《公司法》等罪名被起诉的案件,以及日产和法国巨头雷诺的企业联盟经营发表自己的观点。

第一本书名为《真相大白之时:卡洛斯·戈恩如是说(原题)》,计划11月初出版。此书由戈恩与法新社(AFP)东京分社前社长菲利普·李埃斯(音译)合著。李埃斯此前已与戈恩合著书籍,以在日本的案件“没有可靠性”为由主动联系了老牌出版社格拉塞。据称有关该书的英语、日语、阿拉伯语出版,合同中称戈恩保持权利。日译版是否会立即出版尚不清楚。

第二本书由戈恩与在日本因涉嫌作伪证被发出逮捕证的妻子卡罗尔·纳哈斯合著,选择了现已出版法国前总统萨科齐著作的另一家出版社。该书描写了戈恩在日本被逮捕后的心情等自己的内心世界,此外还考虑拍成电视剧,也有可能被翻译成日语出版。

巴黎郊区房屋成新宠
法国房产 2020-08-06
欧洲时报 编译:蔡家怡 想定居巴黎,无论是买房还是租房都不是易事,但现在人们似乎更青睐在巴黎周边寻找住房。 sortiraparis网站4日报道...
法国日增新冠感染人数近8000
法国新闻 2020-09-18
9月16日法国公共卫生局公布数字,最近24小时之内,法国新增的新冠病毒感染人数为近8000例,准确的说,是7852例。比前一天多1694。 另外,...
法国大学新冠群聚感染 部分停课关校
留学法国 2020-09-18
才刚开学不久,9月14日法国高等教育部长维达尔(Frdrique Vidal)就宣布,法国十多个高校已出现群聚感染事件,部分机构被迫停课关校。 蒙...
十大法国人最爱的出境游目的地
精彩法国 2020-09-17
欧洲时报 编译:秋狸 法国《回声报》13日报道,旅游运营商联盟Seto收集了2017年11月1日到2018年10月31日的数据,分析研究出过去这一年里法国...
五个关键数字 解读法国“黄背心”运动
评论观察 2020-09-17
纽约时报中文网 黄背心运动席卷法国,总统马克龙经历上任以来最严重的领导危机。在这场已经持续了三周的暴力抗议活动中,抗议者要求...