塞纳河--巴黎的文化摇篮

伊婵 博客

法国民众诗人雅克·普雷维尔1948年写过一首诗《再到塞纳河上》，收在《故事集》里，表达出一个巴黎人对该城最美的“水上林荫大道”的深切眷恋。十年后，他又为荷兰电影艺术家伊文思拍摄的浪漫抒情纪录片《塞纳河邂逅巴黎》配诗，将这城这河比喻为一对情侣。从古到今，塞纳河始终是巴黎文化艺术的源泉。

美丽的塞娜女神

“塞纳”（la Seine）这个名字源于希腊神话里的河神“塞娜”（la déesse Sequana）。据传，忠实的信徒们来到她身边，百病可愈。确实，两千年前，塞纳河由东南方向流来，伸开双臂拥抱当时称作“卢泰丝”（Lutèce）的“城岛”（l'Ile de la Cité），然后缓缓向西北淌去。女神不时回眸，频送秋波，在巴黎地区绵延达13公里。塞纳河全长777公里，其上有特洛瓦（Troyes）、墨伦（Melun）、巴黎、鲁昂(Rouen)和勒阿弗尔（le Havre）五座主要城市，河道分为小塞纳、上塞纳、巴黎段、下塞纳和海上塞纳五大段。塞纳河两岸景色秀丽，在巴黎段的河上共有37座桥，其中4座是步行桥，2座是铁路桥，另有一桥将河里的城岛和圣路易岛(l'Ile Saint-Louis)两处连在一起。巴黎城岛的花市、圣母院，塞纳河中的码头、游船，不断出现在诗歌、小说和绘画作品里，给读者无比美好的印象。人们游览巴黎，可以从旅游指南上看到介绍阿波里奈尔的诗歌《米拉波桥》《le Pont Mirabeau》。若是乘坐舴艋船到彼处，可见1710年在巴黎圣母院里发现的巴黎城徽，那是一艘古帆船，船下铭刻着光明城的箴言“能使她颠簸，不能使她沉没”（Fluctuat nec mergitur），这正是巴黎与塞纳河相互依存的象征。

塞纳河畔的旧书摊

在当今的商业世界，一些城市的河边布满消费商品的货摊。唯有巴黎塞纳河畔，游人放眼见到的却是沿堤岸伸展，长达3公里的旧书摊，这一全球最大的露天书店，显示出巴黎的文化传统。趋近一看，那是一个个绿色的书箱，固定在河堤石栏杆上，作为开放书架，陈列着各类新旧书籍，铜版、木版或石印彩画、历史明信片，尤其是一些精装的绝版珍本，供书虫“淘宝”选购。据上世纪九十年代统计，这些旧书摊有230家，今年刚由玛森出版社推出的《巴黎稀奇职业》（Métiers de Paris, rares et insolites）一书，介绍了塞纳河畔旧书摊的悠久历史。据该书作者西比勒·卡纳克称，该旧书集市缘于十六世纪，起自塞纳河左岸，逐渐向右岸扩展，整个过程持续了大约一个世纪。一开始，旧书摊遭受王室当局的驱赶，但数量日益增多，到1604年集中到“新桥”（le Pont Neuf），活动始终不断。经历四个世纪到今天，绿色书箱已有900个，囊括近30万种书籍，还有数不清的旧期刊、历史明信片和各个时代的纪念邮票。凡是在巴黎市内几家大书店无法看见的文化资料，只要有心寻觅，差不多都有可能在这里找到踪迹，实在是一处淘书刊、寻史料供研究的宝地。