驻法使馆：中法语言交流合作盛会

    中国驻法使馆网站报道，2011年10月26日，进入初冬的巴黎天空碧蓝如洗，风和日丽。位于乔治五世大街的中国驻法使馆内红灯高挂，金色大厅内，“中法语言年”徽标悬挂当中。来自法国本土15所孔子学院的法国和中国院长、法国教育部高级官员、致力于中法教育交流的友人齐聚一堂。12时30分，来巴黎出席教科文组织大会的中国教育部长袁贵仁专程来到现场，在孔泉大使陪同下与来宾一一问候寒暄，并一起合影留念。

    12时45分，午餐座谈会正式开始。
 
　　孔泉大使代表驻法使馆向袁贵仁部长和所有中法来宾表示热烈欢迎。他说，一年前的11月4日，胡锦涛主席对法国进行国事访问期间，与萨科齐总统共同决定，2011至2012年中法两国互办语言年。一年后的今天，两国教育部门的代表在巴黎相聚，共同探讨中法语言教学合作及中法语言年活动，富有积极意义。
 
　　谈及过去一年的中法教育合作，孔大使列举了三方面可喜成绩：一是中法语言年成功启动。2011年7月和9月，两国语言年活动陆续在对方首都揭开帷幕。法国汉语年已进行和即将进行的活动达185场。二是中法关系充满活力，两国教育、文化等各领域务实合作不断扩大，在语言教学方面，法国本土和海外省孔子学院已达15所，接受学员近9000人，法语联盟在中国也建立了15所分支机构，学员达2.5万人。三是中国文化教育事业蓬勃发展，特别是“十二五”规划和中共十七届六中全会关于深化文化改革的决定，为中法教育合作提供了基础和舞台。
 
　　孔大使高度评价法国各界人士多年来致力于推进两国教育，特别是语言的交流与合作；表示袁贵仁部长在巴黎参加联合国教科文组织多边活动期间挤出时间专程出席我们的座谈会，体现了他对国外汉语教育的关心和支持，并预示着我们双方教育语言合作必将更加繁荣。
 
　　随着使馆厨师精心制作的分别带有中文“你好”和法文“BOUJOUR”字样的冷盘端上桌，一道道南北风味佳肴呈现在大家面前。

    孔泉主持座谈会
 
　　应孔大使的邀请，法国教育部国际司司长索尼娅首先发言。她说，目前法国学生对中文的学习和对中国文化的向往，正如大家对今午盛餐一样，“胃口”很大。这是件大好事，法国教育部愿继续提供支持和帮助，同中方齐心协力，推动法中教育交流与合作，特别是语言教学合作的发展。
 
　　随后，法国教育部汉语总督学白乐桑简要回顾了法国汉语教学发展的历史，称法国于1814年首次开设汉语课程，是欧洲最早开展汉语教学的国家。1958年，汉语规范教学体系在法国设立。伴随汉语教学工作的不断发展，如今“学习汉语”已如同法国美食和香水，成为法国文化的传统，而且这种传统正在不断得到巩固、发展和创新。目前在法正规教育体系中，有20000名大学生、30000名中学生，3000名小学生学习中文。他还向大家介绍了法国汉语年相关后续活动计划，特别感谢中国教育部、国家汉办、驻法使馆多年来对法国汉语教学推广工作的大力支持。
 
　　前北京师范大学学生、克莱蒙菲朗孔子学院法方院长李凤兰代表法国15所孔子学院发言。她曾担任法国驻华使馆新闻处专员，一直在为法中文化交流奔忙，发挥了文化使者的作用。她用流利的汉语表示对自己目前的孔子学院院长工作深感骄傲，愿意为促进法中人民间的文化友谊进一步发挥好桥梁作用，尽心尽力地做好本职工作。
 
　　最早开设汉语专业的法国高等学府——巴黎东方语言文化学院院长乐葛朗在午餐会上幽默地透露他人生的一个“缺憾”，表示自己虽是蒙古语专家，但几十年前已做好准备学习汉语，但阴错阳差被迫放弃，至今深感遗憾。他还向大家介绍了东方语言文化学院汉语教学的发展历史，以及同中国多所大学合作的情况，希望今后能够派更多中文系学生到中国交流、深造, 建议将来在巴黎创建由多所法国高校共建的高等汉语教学研究中心。
 
　　最后，孔大使邀请袁部长做总结发言。他首先代表中国教育部向所有致力于法国汉语教学推广工作并为之付出辛勤努力的各界人士表示衷心感谢。他强调，中法两国有着深厚的传统友谊，自1964年建交以来，中法关系取得了长足发展，双方建立了互信互利、成熟稳定、面向未来的全面战略合作伙伴关系。今年7月，法国汉语年在巴黎顺利开幕，这是中法人文交流的一件盛事，也是孔子学院展示办学成果、扩大社会影响的难得机遇。

袁部长指出，近年来，两国人民相互了解的愿望日益强烈，法国“汉语热”持续升温，学习汉语人数逐年递增，取得了显著成绩。希望孔子学院中方院长和教师虚心学习，努力提高教学和工作水平。希望法方院长和院校多做工作，积极争取更多关心和支持，为孔子学院创造更加良好的发展环境和条件。
 
　　法国朋友对袁部长的发言意犹未尽，不顾孔大使一再提醒要注意不能耽误代表团行程，争先恐后地提出问题。袁部长一一耐心作答。一直到袁部长一行起身离席，准备赶往车站，仍有法国朋友上前与袁部长交谈，充分体现了双方对中法语言年这场语言盛宴的感情和期盼。
 
　　驻法使馆刘海星公使、朱小玉教育公参等参加了上述活动。