法国左派政府移民政策新态势

法国广播电台中文网    肖曼

左翼社会党人奥朗德就任法国总统后，在外国移民政策上有什么新态势和作为？这是法国各界和外国移民都关心的问题之一。法国世界报6月28日刊登对内政部长瓦尔斯Manuel Valls的采访，瓦尔斯部长透露：正在研究出台三个与外国移民相关的政府规定circulaires，对外国移民在法国获得合法身份的程序要求作出更清晰具体的说明。第二是新设一种为期3年的外国人居住证，减少合法居留的外国人年年排长队申请延长居住证的现象。第三是方便外国移民加入法国籍。瓦尔斯表示：新规定并不是向所有外国移民敞开大门，法国政府的移民政策是“坚定”的，法国左派政府绝不会收留所有无证件非法移民，不会大批地给非法移民发合法居留的身份证。下面为您介绍这篇采访文章的内容：

《世界报》记者问：现在存在着一些无证件外国人，既不能驱除他们，也不能给他们合法身份，怎么才能找到一条走出死胡同的出路呢？
 
瓦尔斯回答说：是否给予外国移民合法居留的身份证，要根据一些具体客观的标准。这些标准既能让那些现在已经在法国领土上的申请人理解，也能让那些有可能来到法国的外国人理解，还要让法国国民理解。这些标准包括在 法国居住的年头，工作情况，家庭情况，孩子上学情况等等。上届政府对这些标准的解释过于严厉，各地的执行方式也不一样。正在起草的新规定将更加具体化。我希望不再继续那种独断的决定方式，那些可能得不到居留证的人将受到尊重，他们也有保护自己权利的可能。
 
世界报记者问：对这些标准作出具体解释的话，会不会导致大批非法移民的合法化？而费勇政府时期，法国每年只给外国非法移民3万个合法证件。
 
瓦尔斯回答：不会出现这种情况。目前法国的经济和社会情况不允许法国接纳所有想到法国来的外国人。我以内政部长的身份和责任来说以上的话，我对此作出保证。
 
世界报记者问：对那些合法移民，在发放居住证问题上，是否会有新规定？
 
瓦尔斯回答：对合法移民的居住权应该更加简单明了，但不是说降低要求。外国移民在经济、心理和社会条件上的不充分，这加剧了他们融入法国社会的难度，成为外国移民不能获得合法居留的主要障碍。我们打算今年出台一种为期三年的居住证作为过渡，使那些在法国有固定工作的外国人的状况更为稳定。我对外国人每年要连夜在寒冷中排大队在警察局延长居住证的情况感到愤怒，这不是真正的法国。
 
世界报记者问：您会不会像前任政府那样，对外国人加入法国籍的数量进行控制？
 
瓦尔斯回答：外国人加入法国籍，这是法国的成功。不应把外国人入法国籍看作是一场战斗，而应看作是他们融入法国这个过程的自然结果。应该重新给外国人所有的可能，使他们成为法国人。两年来，外国人加入法国籍的人数减少了百分之四十，这是一种不说出来也不写出来的有目的的政治选择，我希望能扭转这个倾向。从今年夏天起，将出台新的标准透明的规定。
 
世界报记者问：您不怕被说成是新政府里的“萨科齐先生”吗？
 
瓦尔斯回答：我不怕。萨科齐政策特征是强硬，把移民看作是法国各种问题的源头。但法国新政府确实不会对无证件移民给予大批的合法化。作为一个左派政府，并不是给所有人合法居留证，这会进入一个死胡同。应该实施共和国精神的政策，以符合法国的价值观，并考虑到法国目前经济社会现实，提出有关外国移民政策的标准。我所实施的政策并不是瓦尔斯政策，而是共和国总统和总理的政策。