cnfrance2017 2018年11月07日 (0)
中法民间关系受暴力、种族歧视和商业战三重冲击
法国广播电台中文网 肖曼
六名中国留学生6月15日在法国酒乡波尔多地区遭到当地三名男子的暴力袭击,尽管这一事件还在调查当中,但由于这一事件比先前发生的数起针对中国人的暴力侵犯更加特殊,而引发中法媒体的关注和分析。各方分析的角度也从“种族主义歧视”,向体现在葡萄酒贸易上的“中欧贸易战”话题转移发展,已经备受暴力事件和种族歧视猜疑的中法民间关系又受到某种商业战不良气氛的困扰。
近年来,在法国陆续发生一系列侵害和攻击中国人的事件,既有针对在法国的中国移民,也有针对来法国旅游的中国游客。有的带有对中国人的“歧视”或“仇视”,有的是比较纯粹的暴力侵犯。这些针对中国公民的偷窃和袭击事件,都引起中国民众议论纷纷。但人们的注意力一开始大都集中在法国“不安全”,“警方治理不力”等观感和议论上,结论大都也是:“最好别去法国旅游云云。”今年3月,一个来自中国的23人旅游团抵达巴黎刚出机场就遭到洗劫和袭击,中国导游遭到暴徒痛殴。尽管如此严重的事件,人们还难以断定这些暴力事件带有明显的“种族歧视”性质,因为实施暴力的是巴黎北部郊区的有色人种,他们本身也常抱怨受到种族歧视,更不能代表法国主流社会。
被怀疑明显带有对中国人“种族歧视”的事件但与暴力无关,它发生在去年12月,法国时尚品牌「查第哥•伏尔泰」(Zadig & Voltaire)时装公司的新开业酒店宣布“对住店的客人有所选择”,并特别指出“不接待中国游客”。后来,这家品牌公司被迫道歉。
6月14日发生的六名中国学生受到暴力侵犯的事件,恰好发生在法国酒乡波尔多地区,受害人都是来法国学习葡萄酒业的中国学生,时间则是在波尔多世界葡萄酒和酒类沙龙开幕式前一天,所以,不少人的注意力又转向正在“进行时”的中欧贸易纠纷,因为不少法国人觉得中国对欧洲葡萄酒的“双反调查”,矛头对的是包括法国在内的南欧国家,而不是德国等北欧国家。种族关系和贸易纠纷,使本来相安无事的中法民间关系注入了某种隐秘而难以言说的不良氛围。
6月17日法国费加罗报经济版报道刚开幕的法国波尔多葡萄酒沙龙的一篇文章,题目为:“中欧贸易战恶化了红酒沙龙的气氛”,文章遗憾地说:法国对中国的葡萄酒出口非常重要商业贸易,中国目前是法国葡萄酒第三大市场。法国葡萄酒已经因为光伏产品的中欧纠纷而成为替罪羊,波尔多三名法国人在沙龙开幕式前一天,为一点小事就对六名中国学生大打出手,这一暴力事件损害了法国的形象,对法国的葡萄酒行业来说也非常不利。
如果抛开暴力事件的偶然因素,中法双方对葡萄酒贸易的心态都相当复杂。法国葡萄酒业者高兴地看到中国市场对葡萄酒产品的热度上升,又担心中国的假酒盛行损坏尚不成熟的市场。而中国投资者大肆收购波尔多的葡萄园也并不总让当地法国人高兴。每次有关中国人购买某个法国葡萄园的报道都让法国人心里滋味杂陈。中国的葡萄酒业者抵御不住来自国内的仿冒假酒冲击,也对国内市场被外来酒占领不满,对国家对欧洲葡萄酒“双反调查”来进行报复的做法,自然是心安理得。
可以看到,中欧中法间的商业贸易战在经济危机的大环境下,将成为一种经常出现的常态。而可能是偶然发生的针对中国人的暴力事件,又常常被“种族歧视”的怀疑非理性地放大扭曲。中法民间关系正受到暴力种族歧视和商业战的三重冲击。
© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:法国网 www.cnfrance.com
推荐浏览