2013年爱丽舍宫总开支有所下降

cnfrance2017 2018年11月06日 (0)

中国网   实习编译:王潇悦

法国《费加罗报》网站7月16日报道,法国审计法院于15日提交了2013年法国总统的管理服务报告。

法国总统在执政期间是否关切公共开支的管理呢?据法国审计法院周二公布的一份报告显示,答案是肯定的。该机构已将2013年爱丽舍宫的各项开支分类细化。

总预算下降

法国审计法院在报告中对爱丽舍宫在节省开销方面取得的成效表示肯定,并鼓励其继续努力。“可用资金从一亿零三百五十万欧元减至一亿零一百二十万欧元。”比2012年降低了2.2%。2013年发给员工的费用达六千九百三十万欧元,其中包括170万小时的加班费以及支付给外部人员的额外酬金。

2013年维持爱丽舍宫日常运作的费用达一千四百七十万欧元,与2012年的一千七百七十万欧元相比,减少了17%。

审计法院最后指出,按照社会党候选人的竞选承诺,没有任何的民意调查项目是由爱丽舍宫埋单的。

爱丽舍宫在餐饮方面也勒紧了裤腰带

总体上,原材料的购买和食物的供应减少了14%。爱丽舍宫的厨房被要求参与降低成本的行动:其内部餐厅2013年的花费比2012年低了8%。

布鲁塞尔昂贵的访问

总体而言,访问的全部开销为一千四百万欧元,出访次数97次。二百三十万欧元花费于法国国内的走访,一千一百七十万欧元用于访问别国。出访别国类型中有五百八十万欧元用于购买机票。法国审计法院指出,在布鲁塞尔举行的6次首脑会议,仅为购买机票就花费了9500欧元。

同时,由Didier Migaud主持的机构一直关注着驾车出行方面的开支。Didier Migaud满意地说 : “车库管理持续的得到了改善。带有总统标志的汽车行驶的公里数从2011年的一百八十万减少至2013年的一百三十万,这样可以节省燃料成本。

但是审计法院指出,2013年有26起交通事故都牵扯爱丽舍宫车辆的责任。

奥朗德女友瓦莱丽·特里耶韦莱的活动经费

在与奥朗德分手之前,瓦莱丽•特里耶韦莱有一个工作室及五名雇员。总成本为三十九万六千九百欧元。有四名安保人员负责前第一夫人的安全,公共支出成本中并未明确支付给这些安保人员的酬金数目。

至于瓦莱丽•特里耶韦莱的访问活动,去年所花费用为八万五千欧元。

消失的家具和艺术作品

审计法院并未对2013年总统不同住所的家具做出具体评估。但近两年里总统住所收藏了许多与即将离任的球队有关的物件。关于这个问题的报告将在2014年秋天发表。

迄今为止,有32件作品藏于国家博物馆,有625件国家家具作品下落不明。这些数字不仅和现在有关,某些作品的消失已是陈年往事。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:法国网 www.cnfrance.com

推荐浏览

法广 2022-05-10
法国决定向乌克兰提供更多军事防御设备,对抗俄罗斯军队入侵;法国也将进一步加强对俄罗斯的经济和金融制裁,"特别锁定将俄罗斯排除在SWIFT金融交易系统之外"。美国国务卿布林肯向俄罗斯人民"喊话"称,乌克兰战争毫无意义。马克龙周六与白俄罗斯总统卢卡申科通了话。法新社援引总统府爱丽舍宫...

法广 杨眉 2022-05-10
法国牵头举办印太地区部长峰会,这是法国作为欧盟轮值主席国期间的有一次重大的外交活动,此次会议的宗旨是“战略自主”,美国,英国以及中国均未被邀请。大约30个印度-太平洋沿岸国家以及27个欧洲国家的外交部长将出席今天的会议,会议将由法国外长勒德里昂和欧盟外交事务高级代表博雷尔主持。美...

海外网 2022-03-19
法国国家统计与经济研究所(Insee)公布的最新数据显示,在经历四个季度的停滞之后,法国全国(马约特除外)失业率在2021年第四季度大幅下降0.6个百分点,降至工作年龄人口的7.4%,在一个季度内18.9万人摆脱了失业。据法新社报道,根据国际劳工组织的定义,2021年底,法国失业...

法广 珍妮特 2022-03-11
法国政府宣布2月16日开始宽松新冠病毒防疫限制:迪斯科夜总会可重新开门,消费者再度可以在咖啡馆酒吧台站着喝咖啡等的措施。虽然法国卫生单位之前发布的24小时新冠病毒新增感染为142,253病例,但卫生仍宣称:法国新冠疫情继续消退当中。法国政府决定放宽新冠防疫限制措施,法国的迪斯科夜...

法新 2022-02-26
巴黎警方表示,逮捕97个不满防疫管制的抗议民众,因他们违反不得以车队瘫痪首都交通的禁令,当中仍有81人今天仍拘留中。法新社报导,数以千计来自法国的抗议民众号召车辆组成「自由车队」(Freedom Convoy),意图12日瘫痪巴黎交通,当中有数百人预计今天前往比利时首都布鲁塞尔。...

法广 2022-02-11
2月10日,法国总统马克龙(Emmanuel Macron)在法国贝尔福宣布了一项庞大的核能重启计划,目标是要在2050年前建造六座新的第二代EPR核反应堆,并就建造另外八座核反应堆进行研究。马克龙表示,他希望“延长所有可以延长的核反应堆的使用时间”,如果可能的话,延长到至少50...

路透 法新 2022-02-10
法国巴黎警方表示,旨在抗议新冠疫苗接种义务的“自由车队”参与车辆将被禁止进入巴黎。随着奥密克戎变种病毒在多国的疫情开始缓解,澳大利亚、新西兰和法国纷纷出现效仿加拿大的抗议活动。路透社报道称,法国要求政府结束新冠疫情限制措施的抗议者们周三(2月9日)从法国南部出发。他们效仿加拿大抗...

海外网 鲁佳 2022-02-06
法国卫生部长奥利维耶·韦兰在接受BFM电视台采访时指出,自新冠疫情暴发以来,法国至少二分之一人口感染了某种类型的新冠病毒。据《巴黎人报》报道,新冠疫情暴发两年来,法国官方录得的感染者总数已超过2000万例,但新冠检测阳性患者与实际感染人数是两种不同数据。按照奥利维耶·韦兰的说法,...

法广 2022-01-12
欧美奥密克戎变种病毒继续快速传播,法国单日新增确诊36万8千例,再创新高;英国单日新增超过12万例确诊;美国住院人数达到创纪录的14万6千人。不过,世卫专家指Deltacron不存在,或因实验室污染而起。法新社消息,法国卫生部11日周二晚间通报,法国24小时新增确诊36万8149...

人民网 刘玲玲 2022-01-12
法国环保部国务秘书贝朗热尔·阿巴近日在法国参议院表示,法国政府计划在2023年提交新的核电站建设计划,并希望新的核电站能够在2035年到2037年间投入使用。去年11月,总统马克龙宣布法国将重新启动境内的核反应堆建设。据《费加罗报》报道,法国电力公司已向政府提交了建造6座新的压水...