法国宇航员首次“太空行走”成功

cnfrance2017 2018年11月06日 (0)

法国广播电台中文网    作者:肖曼

1月13日,国际空间站第50支远征队两名宇航员进行“太空行走”,这两名宇航员分别是来自美国的肖恩•金布罗(Shane Kimbrough)和法国的托马斯•佩斯凯(Thomas Pesquet)。这次历时约6小时的“太空行走”非常成功,提前完成了更换电池等任务。在法国,通过不同渠道跟踪托马斯•佩斯凯太空生活和工作的人已经多达几百万人。

来自美国的宇航员肖恩•金布罗(Shane Kimbrough)49岁,是目前在国际空间站中执行任务的第50支远征队队长。1月6日,他已经和另一位美国宇航员佩吉∙惠特森出舱进行过一次6小时35分钟的“太空行走”,任务是为更新国际空间站的供电系统而接入新的锂离子电池。

1月13日第二次“太空行走”任务则是继续进行一周前的类似工作。参加这次任务的法国宇航员托马斯•佩斯凯(Thomas Pesquet)是第一次进入国际空间站工作,也是第一次离开空间站进行“太空行走”。他成为了法国第四位,欧洲第十一位经历过“太空行走”的宇航员。国际空间站从1989年建立以来,为了出仓处理不同问题,已经实施了197次“太空行走”任务。

1月13日的“太空行走”的任务顺利完成,两位宇航员只用3小时就完成了预定6小时的任务,为重达200公斤,形状如同大冰箱的三个新的锂离子电池安装了转接器和电缆,并接入新电池。电池原先通过由地球操控的机械手被布置在空间站外表面上。

由于提前顺利完成预定任务,设在美国德克萨斯休斯顿的控制中心又要求他们执行了其他任务:为国际空间站更换一架失灵的摄像机,将预防微细陨石雨的防护设备更换位置,并对空间站外部的设备进行摄像等等。

1月6日和13日的两次“太空行走”任务一共安装了六个新的电池,这些新一代电池是在去年12月,通过日本宇航船HTV到达国际空间站的。这六个新的锂离子电池由于沉重而通过德克萨斯休斯顿控制中心的电子手臂Canadarm2和带手的机器人Dexte被搬运到安装位置,但最后还是需要宇航员出仓进行安装。这六个新的锂离子电池将能取代国际空间站现有48个老式氢镍电池中的12个。余下的老式氢镍电池也将不断被新式的锂离子电池所取代。这些电池的功能是用来储备国际空间站太阳能发电板所制造的60%的电能。

完成“太空行走”任务后,38岁的法国宇航员托马斯•佩斯凯在战友帮助下摘去笨重的宇航衣头盔,露出了非常愉快的笑容。“太空行走”并不是浪漫的表演,而是要求严格任务艰巨的工作。“太空行走”需要好几个月的训练准备,需要与众多地面指挥员的密切配合,托马斯•佩斯凯身穿宇航服在休斯顿控制中心的游泳池里训练了多日,以准确知道什么是最合适的动作?每个动作的次序是什么?据介绍:在“太空行走”中,宇航员要不断检查宇航服的状况,特别是手套的状况,因为在出仓后执行不同任务的过程中,手套非常容易被工具所刺穿。

在进行“太空行走”的一天前,托马斯•佩斯凯在推特上写道:“明天是一个大日子,一定要有效率和谨慎。”进入国际空间站以来,托马斯•佩斯凯每天都通过不同的社交媒体发布他在太空中所拍摄的地球美景和评论文字,成为受到法国人喜爱欢迎的名人。重达450吨的国际空间站距离地球362公里,每90分钟绕地球一周,因此每45分钟就从白天转变为黑夜,宇航员可以在一天24小时中16次看到地球的不同景象。

2016年接近尾声时,托马斯•佩斯凯在社交媒体平台上上传了一段国际空间站版的“我们都是木头人”(Mannequin Challenge)游戏视频。因为在这一年,这个游戏在学生、运动员乃至总统候选人之间非常流行。为了给人们带来一些在微重力环境下的有趣画面,托马斯•佩斯凯等宇航员想到改编这个游戏。

在圣诞节这天,三名“远征第50组”的宇航员,在距离地球362公里的国际太空站,以另类包装食品,欢庆圣诞。其中既有法国厨师特地准备的欧式佳肴,也有传统的美式餐点。美国宇航局宇航员惠特森说:“国际太空站让我将地球看成一个整体,这加强了我们应该和平共处的事实。”

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:法国网 www.cnfrance.com

推荐浏览

法广 2022-05-10
法国决定向乌克兰提供更多军事防御设备,对抗俄罗斯军队入侵;法国也将进一步加强对俄罗斯的经济和金融制裁,"特别锁定将俄罗斯排除在SWIFT金融交易系统之外"。美国国务卿布林肯向俄罗斯人民"喊话"称,乌克兰战争毫无意义。马克龙周六与白俄罗斯总统卢卡申科通了话。法新社援引总统府爱丽舍宫...

法广 杨眉 2022-05-10
法国牵头举办印太地区部长峰会,这是法国作为欧盟轮值主席国期间的有一次重大的外交活动,此次会议的宗旨是“战略自主”,美国,英国以及中国均未被邀请。大约30个印度-太平洋沿岸国家以及27个欧洲国家的外交部长将出席今天的会议,会议将由法国外长勒德里昂和欧盟外交事务高级代表博雷尔主持。美...

海外网 2022-03-19
法国国家统计与经济研究所(Insee)公布的最新数据显示,在经历四个季度的停滞之后,法国全国(马约特除外)失业率在2021年第四季度大幅下降0.6个百分点,降至工作年龄人口的7.4%,在一个季度内18.9万人摆脱了失业。据法新社报道,根据国际劳工组织的定义,2021年底,法国失业...

法广 珍妮特 2022-03-11
法国政府宣布2月16日开始宽松新冠病毒防疫限制:迪斯科夜总会可重新开门,消费者再度可以在咖啡馆酒吧台站着喝咖啡等的措施。虽然法国卫生单位之前发布的24小时新冠病毒新增感染为142,253病例,但卫生仍宣称:法国新冠疫情继续消退当中。法国政府决定放宽新冠防疫限制措施,法国的迪斯科夜...

法新 2022-02-26
巴黎警方表示,逮捕97个不满防疫管制的抗议民众,因他们违反不得以车队瘫痪首都交通的禁令,当中仍有81人今天仍拘留中。法新社报导,数以千计来自法国的抗议民众号召车辆组成「自由车队」(Freedom Convoy),意图12日瘫痪巴黎交通,当中有数百人预计今天前往比利时首都布鲁塞尔。...

法广 2022-02-11
2月10日,法国总统马克龙(Emmanuel Macron)在法国贝尔福宣布了一项庞大的核能重启计划,目标是要在2050年前建造六座新的第二代EPR核反应堆,并就建造另外八座核反应堆进行研究。马克龙表示,他希望“延长所有可以延长的核反应堆的使用时间”,如果可能的话,延长到至少50...

路透 法新 2022-02-10
法国巴黎警方表示,旨在抗议新冠疫苗接种义务的“自由车队”参与车辆将被禁止进入巴黎。随着奥密克戎变种病毒在多国的疫情开始缓解,澳大利亚、新西兰和法国纷纷出现效仿加拿大的抗议活动。路透社报道称,法国要求政府结束新冠疫情限制措施的抗议者们周三(2月9日)从法国南部出发。他们效仿加拿大抗...

海外网 鲁佳 2022-02-06
法国卫生部长奥利维耶·韦兰在接受BFM电视台采访时指出,自新冠疫情暴发以来,法国至少二分之一人口感染了某种类型的新冠病毒。据《巴黎人报》报道,新冠疫情暴发两年来,法国官方录得的感染者总数已超过2000万例,但新冠检测阳性患者与实际感染人数是两种不同数据。按照奥利维耶·韦兰的说法,...

法广 2022-01-12
欧美奥密克戎变种病毒继续快速传播,法国单日新增确诊36万8千例,再创新高;英国单日新增超过12万例确诊;美国住院人数达到创纪录的14万6千人。不过,世卫专家指Deltacron不存在,或因实验室污染而起。法新社消息,法国卫生部11日周二晚间通报,法国24小时新增确诊36万8149...

人民网 刘玲玲 2022-01-12
法国环保部国务秘书贝朗热尔·阿巴近日在法国参议院表示,法国政府计划在2023年提交新的核电站建设计划,并希望新的核电站能够在2035年到2037年间投入使用。去年11月,总统马克龙宣布法国将重新启动境内的核反应堆建设。据《费加罗报》报道,法国电力公司已向政府提交了建造6座新的压水...