法国人视长假为必要 部长也开始放暑假

cnfrance2017 2018年11月07日 (0)

中央社   巴黎记者:曾依璇

8月是法国度假高峰期,部会首长也将于这週起休息一阵子。法国人普遍视长假为必要,这已是一种生活方式,虽然网路上多少有人嘲讽「才上任3个月就要度假」,但很少严厉批评。

法国劳工一般享有5週带薪假,为了让农民也有机会休长假,政府甚至拨预算、提措施,让濒临过劳的农人能够喘息。

不管再怎麽忙碌,法国总统和官员也会在8月休息一段时间,若有特别重大的政策议题要处理或正好有公务,就缩短假期,但几乎不会完全牺牲;官员利用假期,在轻鬆气氛下进行非正式公务讨论或协调也很常见。

费加洛报(Le Figaro)报导,总统马克龙(Emmanuel Macron)不像前总统欧兰德(Francois Hollande)执政时要求部长一定要留在国内度假,但指示他们在休假期间,要能在紧急状况下立即返回工作岗位。

艾里赛宫(Elysee)和各部会这週的公开行程都只排到9日为止,那天马克龙和所有部长有一场例行会议。

9日之后的下次部长会议预定在8月底,这意味各部部长可以开始休假,且可自由选择地点。

费加洛报提到,外交部长勒德里安(Jean-Yves LeDrian)将返回家乡不列塔尼(Bretagne),还会在西班牙过一段时间;经济部长勒麦尔(Bruno Le Maire)要带家人去义大利。

根据报导,今年好几位部长级官员选择科西嘉岛(Corse)为度假地点,包括负责性别平等的国务秘书席亚帕(Marlene Schiappa)、负责经济的国务秘书葛里沃(Benjamin Griveaux)、生态部长余洛(Nicolas Hulot)、卫生部长布辛(Agnes Buzyn)等。

国防部长帕利(Florence Parly)就近在大巴黎地区休息;内政部长柯隆布(Gerard Collomb)要去西南法待上约两週;政府发言人卡斯塔纳(Christophe Castaner)则要回到他在普罗旺斯的老家。

另外,总理菲力普(Edouard Philippe)会在东南法和西南法各待上一段时间,报导提到他「可能会遇到几位部长」。

法国人相当重视夏季假期,尤其到了8月,巴黎许多餐厅、商店休业整整一个月,大批居民出城度假,市内交通变得顺畅许多,地铁也比往常空。

当媒体问到官员们的度假方式,得到的回答大多很平凡,最常见的是与家人相处以及阅读,例如葛里沃、前司法部长陶比拉(Christiane Taubira)都喜欢读书。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:法国网 www.cnfrance.com

推荐浏览

未知 2021-04-11
法新社报道,在新冠疫情背景下,4名法国新富进入了4月7日发布的福布斯富豪排行榜(classement Forbes)。 2019到2020年间,上榜法国人从39位增加到42位,包括奥利维埃达索(Olivier Dassaul

法国国际广播电台中文网 2021-04-04
根据法国民调公司益普索为国家图书中心(CNL)所做的一项法国人与阅读调研结果指出,2020年,有86%的法国人至少阅读了一本书,这比上一年的92%,下降了6个点数。 尽管由于看新冠

未知 2021-03-01
欧时 作者:靖树 据法国国家科学研究中心(CNRS)数据,法国新冠感染者中有46%至86%出现嗅觉障碍,有10%的新冠感染者长期无法恢复嗅觉。由于嗅觉与味觉相互依赖的作用,这些失去

未知 2021-01-24
法国一名19岁的政治学院学生写信告诉法国总统马克龙,疫情使她对人生的未来不再抱有梦想,如同槁木死灰。马克龙15日亲自回信,表示年轻世代的苦痛与牺牲值得尊敬,并请他们再坚

未知 2021-01-11
苏州大学外国语学院法语系 作者:刘娟 先贤祠是纪念法国历史名人的重要建筑,法文名为Panthon,源于希腊语,意为所有的神。它位于塞纳河左岸,其周围地区一直是巴黎知识分子较为

欧洲时报 2020-11-17
11月15日欧洲时报报道,法国皮埃尔神父基金会主席罗博尔在接受《星期日报》采访时称法国无家可归者的数量在30万人左右。 罗博尔指出,这个数字令人震惊,因为这比2012年的统计人

未知 2020-11-10
海外网 作者:刘立琨 11月8日,法国新冠肺炎累计确诊病例突破174万例。法国官方应对疫情的科学委员会表示,目前难以预测第二波疫情将持续多久。 第二波疫情来势汹汹。当地时间

未知 2020-10-12
中国驻法国大使馆10月12日在其网站发布公告,再次提醒在法中国公民谨防电信诈骗。 公告说,近期又有中国公民反映不法分子假冒中国驻法使馆领事部和国内公安机关等实施电信诈骗

欧洲时报 2020-10-05
一年半18个月后将要进行法国2022年大选,民调显示,大选第二轮可能仍将在马克龙和极右党派候选人之间进行。但来自中右派的候选人紧随其后,或许将成为下届大选的搅局者,而左派

法国国际广播电台中文网 2020-09-23
随着新冠日增确诊感染人数飙升到13498人,法国也即将迎来流感季。在9月20日的各大报刊当中,病毒仍然是占篇幅最重的话题。 费加罗报引述法国75名执政党联合方议员的警告,称就在