法国泳坛的金童玉女 扬威伦敦奥运

cnfrance2017 2018年11月07日 (0)

法国广播电台中文网   肖曼

参加伦敦奥运会的法国游泳队从上周日到本周二,连续取得三金两银的优异成绩,也使女将卡米耶 穆法Camille Muffat和男将雅尼克 阿涅Yannick Agnel成为“一对”最受人欢迎和喜爱的“金童玉女”。22岁的卡米耶 穆法先后获得自由泳400米的金牌和200米的银牌,而年仅20岁的雅尼克 阿涅先后获得自由泳200米金牌,4 x 100米的金牌和4 x 200米的银牌。

这对金童玉女和几位法国游泳队的健将都出自法国南部城市尼斯的同一个教练手下,他们的成功也使这一训练集体出了名,被称为“尼斯帮”。大两岁的女将卡米耶 穆法曾经有幸参加2008年的北京奥运会,当时只有16岁的雅尼克 阿涅在羡慕队友参赛的同时,立下要在下次伦敦奥运会出成绩的决心。在北京奥运会上,法国队夺得6枚奖牌,但其中只有一枚金牌。法国游泳队近年来成绩有所提高。2011年上海世锦赛上,法国队获得10枚奖牌,其中两枚是金牌。熟悉法国泳坛的专家认为:法国队在伦敦奥运有望获得更多奖牌特别是金牌。但外界希望过大也会成为对选手的压力,因此法国游泳队和媒体赛前大都低调评论,这就更使一般法国民众对游泳健将们的优异成绩感到一种意外惊喜。
 
据报道:在获得女子自由泳400米金牌后,卡米耶 穆法曾经半夜醒来又把金牌拿出来看了又看。比赛的疲劳,胜利后的兴奋,使她难以把体力恢复到最理想的状态。因此卡米耶 穆法对自己之后获得200米自由泳银牌感到十分满意,她说一金一银是很美丽的收藏。她一点也不遗憾。而阿涅在获得两块金牌后,几乎度过一个不眠之夜。
 
由于雅尼克 阿涅在男子自由泳200米和4 x 100米比赛中的优异表现令人印象深刻,甚至如同一个奇迹,因此不少法国人希望能奇迹再现,他也能在4 x 200米比赛中发挥扭转乾坤的作用。但美国的“菲鱼”遥遥领先,雅尼克 阿涅只有尽力缩小与其距离,最终只获得银牌,但法国队成绩比第三名的中国队相差几乎两秒。
 
法国媒体评论问道:我们给阿涅的任务是不是不可能完成的?因为4 x 100米,4 x 200米等集体项目虽然充分体现一个游泳队的集体综合实力,但并不是获得了4 x 100米冠军的队,就能获得4 x 200米的冠军。自从1908年4 x 200米自由泳成为奥运会比赛项目后,100多年来,法国队只有十次进入决赛阶段,并只在1948年和1952年两次获得这个项目的铜牌。因此今年获得这一项目的奥运银牌已经可喜可贺了。
 
体育健将为国家获得荣誉而成为国民心目中英雄,特别是青少年的典范,这在哪个国家都一样。法国泳坛的这一对金童玉女也是如此。法国民众喜欢法国游泳队,既是因为他们获得了奥运会金牌银牌,也是因为他们的良好形象把不久前参赛欧洲足球杯赛的糟糕的法国足球队比了下去。法国足球队的那些高价球星们在国际俱乐部踢球挣大钱,但为国家队比赛时却成绩不好举止不端。文化道德素质高,可能是一个运动员良好表现的内在原因:雅尼克 阿涅虽然只有20岁,14岁就离家练习游泳,但他热爱学习,中学会考成绩优异。身高2米零2的他还是个爱读书的人,特别爱看哲学和文学书籍。他说自己练游泳就是因为喜欢在水里的舒服感觉,因此把比赛当成一种乐趣。生活中的阿涅成熟礼貌,为人和气,不仅面对媒体谦虚微笑彬彬有礼,在升国旗时也认真地高唱国歌,这些点点滴滴的表现都受到法国社会的称赞和尊重。
 
在伦敦奥运会前,法国电信公司邀请这对尚不出名的金童玉女合拍过一段奥运会广告片,这段广告片现在天天在法国的奥运电视节目中出现,这令人感叹法国电信选人时的先见之明。但愿这对法国泳坛金童玉女不辜负各界厚望,继续努力,应对今后的考验。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:法国网 www.cnfrance.com

推荐浏览

未知 2021-04-11
法新社报道,在新冠疫情背景下,4名法国新富进入了4月7日发布的福布斯富豪排行榜(classement Forbes)。 2019到2020年间,上榜法国人从39位增加到42位,包括奥利维埃达索(Olivier Dassaul

法国国际广播电台中文网 2021-04-04
根据法国民调公司益普索为国家图书中心(CNL)所做的一项法国人与阅读调研结果指出,2020年,有86%的法国人至少阅读了一本书,这比上一年的92%,下降了6个点数。 尽管由于看新冠

未知 2021-03-01
欧时 作者:靖树 据法国国家科学研究中心(CNRS)数据,法国新冠感染者中有46%至86%出现嗅觉障碍,有10%的新冠感染者长期无法恢复嗅觉。由于嗅觉与味觉相互依赖的作用,这些失去

未知 2021-01-24
法国一名19岁的政治学院学生写信告诉法国总统马克龙,疫情使她对人生的未来不再抱有梦想,如同槁木死灰。马克龙15日亲自回信,表示年轻世代的苦痛与牺牲值得尊敬,并请他们再坚

未知 2021-01-11
苏州大学外国语学院法语系 作者:刘娟 先贤祠是纪念法国历史名人的重要建筑,法文名为Panthon,源于希腊语,意为所有的神。它位于塞纳河左岸,其周围地区一直是巴黎知识分子较为

欧洲时报 2020-11-17
11月15日欧洲时报报道,法国皮埃尔神父基金会主席罗博尔在接受《星期日报》采访时称法国无家可归者的数量在30万人左右。 罗博尔指出,这个数字令人震惊,因为这比2012年的统计人

未知 2020-11-10
海外网 作者:刘立琨 11月8日,法国新冠肺炎累计确诊病例突破174万例。法国官方应对疫情的科学委员会表示,目前难以预测第二波疫情将持续多久。 第二波疫情来势汹汹。当地时间

未知 2020-10-12
中国驻法国大使馆10月12日在其网站发布公告,再次提醒在法中国公民谨防电信诈骗。 公告说,近期又有中国公民反映不法分子假冒中国驻法使馆领事部和国内公安机关等实施电信诈骗

欧洲时报 2020-10-05
一年半18个月后将要进行法国2022年大选,民调显示,大选第二轮可能仍将在马克龙和极右党派候选人之间进行。但来自中右派的候选人紧随其后,或许将成为下届大选的搅局者,而左派

法国国际广播电台中文网 2020-09-23
随着新冠日增确诊感染人数飙升到13498人,法国也即将迎来流感季。在9月20日的各大报刊当中,病毒仍然是占篇幅最重的话题。 费加罗报引述法国75名执政党联合方议员的警告,称就在