福乐尔•佩勒林成为法国首位韩裔部长

cnfrance2017 2018年11月07日 (0)

韩国中央日报消息,一位出生于韩国被领养的女性成为了法国的部长。5月16日,法国新总理让·马克·艾罗(62岁)获得总统朗索瓦·奥朗德(Francois Hollande,58岁)的批准,公布了34位内阁的名单。其中有在奥朗德大选阵营中担任IT经济参谋的福乐尔·佩勒林(Fleur Pellerin,39岁)。她曾担任中小企业·创新·数码经济部长。法国部长分为领导部门的部长(18人)和负责下属特定部门的部长(16人)。

佩勒林在韩国出生后不到六个月就被送往法国,韩文名字是金锺淑(音)。据悉,她的法国父母在出生记录上写上了从韩国获得资料时上面写有的韩国名字,所以才得以知道了她原来的名字。比自己小七岁的妹妹也是从韩国领养的。她自被法国领养之后,一直没有再去过韩国。她完全不会说韩语。最近,她在接受韩国媒体的采访时说“虽然我的外貌是东方人,但我的思考和行为方式都是一个地地道道的法国人”。

对自己被领养的事实,她说“虽然身为弃婴这一事实总是让我很痛苦,但被领养却是非常幸运的事情,我感觉这是不幸中的万幸”。

佩勒林学习非常优秀。她比普通学生提前两年就通过了大学入学考试,她经过在高等商学院(Grandes Écoles,毕业后相当于获得硕士学曆的高等大学)——ESSEC和巴黎政治大学——科学·博(Sciences Po)学习之后,从法国高层官员的摇篮——国立行政学院(ENA)毕业。她以非常优秀的成绩从ENA毕业,在监查院内负责文化、 电化 、媒体部门。

2002年,她进入了政界。当时,她担任演讲文的作者加入到了社会党莱昂内尔•若斯潘(Lionel Jospin)的总统候选阵营。2007年总统选举时,她还为曾是奥朗德总统盟友的社会党候选人塞戈莱纳·罗亚尔(Segolene Royal)效力。最近,佩勒林担任了法国女性政治人物团体“21世纪俱乐部”的会长。虽然她说“我不想在自己身上贴上类似女性、年轻、多样性等标签”,但不可否认的是这些标签推动她进入了奥朗德内阁。负责中小企业·创新·数字经济领域的佩勒林表示自己想“访问韩国,学习韩国超高速通信网和技术创新体係,探索两国的合作方桉”。

曾与佩勒林一起有望进入法国部长候选人名单的韩裔绿党上议院议员吉恩·万桑·普拉赛(Jean Vincent Place,44岁)并未进入内阁名单。但下月内阁选举后的内阁重组时,他很有可能将担任部长级职位。奥朗德总统遵守总统选举时做出了“新内阁将有一半女性”承诺。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:法国网 www.cnfrance.com

推荐浏览

未知 2021-04-11
法新社报道,在新冠疫情背景下,4名法国新富进入了4月7日发布的福布斯富豪排行榜(classement Forbes)。 2019到2020年间,上榜法国人从39位增加到42位,包括奥利维埃达索(Olivier Dassaul

法国国际广播电台中文网 2021-04-04
根据法国民调公司益普索为国家图书中心(CNL)所做的一项法国人与阅读调研结果指出,2020年,有86%的法国人至少阅读了一本书,这比上一年的92%,下降了6个点数。 尽管由于看新冠

未知 2021-03-01
欧时 作者:靖树 据法国国家科学研究中心(CNRS)数据,法国新冠感染者中有46%至86%出现嗅觉障碍,有10%的新冠感染者长期无法恢复嗅觉。由于嗅觉与味觉相互依赖的作用,这些失去

未知 2021-01-24
法国一名19岁的政治学院学生写信告诉法国总统马克龙,疫情使她对人生的未来不再抱有梦想,如同槁木死灰。马克龙15日亲自回信,表示年轻世代的苦痛与牺牲值得尊敬,并请他们再坚

未知 2021-01-11
苏州大学外国语学院法语系 作者:刘娟 先贤祠是纪念法国历史名人的重要建筑,法文名为Panthon,源于希腊语,意为所有的神。它位于塞纳河左岸,其周围地区一直是巴黎知识分子较为

欧洲时报 2020-11-17
11月15日欧洲时报报道,法国皮埃尔神父基金会主席罗博尔在接受《星期日报》采访时称法国无家可归者的数量在30万人左右。 罗博尔指出,这个数字令人震惊,因为这比2012年的统计人

未知 2020-11-10
海外网 作者:刘立琨 11月8日,法国新冠肺炎累计确诊病例突破174万例。法国官方应对疫情的科学委员会表示,目前难以预测第二波疫情将持续多久。 第二波疫情来势汹汹。当地时间

未知 2020-10-12
中国驻法国大使馆10月12日在其网站发布公告,再次提醒在法中国公民谨防电信诈骗。 公告说,近期又有中国公民反映不法分子假冒中国驻法使馆领事部和国内公安机关等实施电信诈骗

欧洲时报 2020-10-05
一年半18个月后将要进行法国2022年大选,民调显示,大选第二轮可能仍将在马克龙和极右党派候选人之间进行。但来自中右派的候选人紧随其后,或许将成为下届大选的搅局者,而左派

法国国际广播电台中文网 2020-09-23
随着新冠日增确诊感染人数飙升到13498人,法国也即将迎来流感季。在9月20日的各大报刊当中,病毒仍然是占篇幅最重的话题。 费加罗报引述法国75名执政党联合方议员的警告,称就在