法国人如何看法国的狩猎传统

未知 2019年11月16日 (0)

法国国际广播电台中文网   作者:杨眉

如果您是电影迷,如果您喜欢法国电影,您一定看到过中世纪的法国国王或者上个世纪法国的贵族以及资本家们在豪华的城堡组织集体狩猎的镜头,法国著名导演让·蕾娜啊的《游戏规则》影片中的狩猎场景是电影史上的经典画面。狩猎长期是贵族享受的特权经由法国大革命之后逐渐普及到民间,中国国内也有一些旅行社组织前往法国的狩猎游,游客们在一週内学会狩猎的基本技巧并且能够亲自享受自己打下的猎物。但是,法国民众如何看待这项对环境造成严重影响的休闲活动?作为游客到法国来打猎是否会受到法国人的欢迎?在今天的法国风土人情节目中我们来介绍一下有关法国狩猎的方方面面。

狩猎从中世纪开始逐渐成为王家贵族以及教廷权贵的特权,中世纪开始,国王与贵族们拥有自己的专用的猎场,以及只有他们才有权打猎的野猪,野鹿等体积庞大的动物,平民百姓只有权打猎剩下的兔子,飞鸟等一些小动物。游览过法国中部卢瓦河王家城堡的中国游客们一定记得弗朗索瓦一世修建的著名的香波城堡周围数百公顷的狩猎场,法国国王都拥有庞大的狩猎队伍,能够受到国王的邀请一起打猎这可以一大不可多得的荣耀。

当然,为了保护猎物,为了避免打猎影响农民的收穫,列代国王先后都制定了一系列有关打猎的法规,非法打猎会受到严厉制裁,如果多次不悔该,最严重者甚至会被处死。猎手不得经过刚刚播种的土地,在五月以及十月葡萄生长以及收穫的季节不得进入葡萄园等等,儘管如此,这些法规在实际操作中却很少被严格遵守,这就是为什麼即使是在今天,法国的农民依然坚决反对民众拥有狩猎权,虽然在法国全国的猎手中也有极少一部分人是农民。

谁有权狩猎?

法国的猎手协会成立於1941年,任何人都必须通过考试,之后出钱购买狩猎许可证,才可以合法地打猎。今天法国拥有猎手证的人数超过一百一十多万,猎手的人数最近五十年来一直从呈下降趋势,尽管法国总统马克龙上臺之后,将全国猎手证的价格降低了一半。法国的猎手证分省级以及全国两个等级,全国许可证的价格多年来超过四百欧元,但去年这一价格被下降至两百欧元,引发法国所有保护动物组织的强烈反对。法国上个世纪著名的性感影星碧姬·芭铎(Brigitte Bardot)今天是法国有名的动物保护组织的负责人,她曾经严厉谴责马克龙此举是收买选民。

必须指出的是,法国的猎手几乎一律是男性,女性仅佔其中的2 %,而且猎人的平均年龄超过55岁,很明显,这主要是老年人,退休者的娱乐活动。

为什么遭反对?

因为越来越多的人今天意识到狩猎不仅是一项毫无必要的残忍的活动,而且还会造成严重的环境后果。法国以及欧洲的飞行动物的种类的大幅度减少,各国的猎手必须对此承担一定的责任。

此外,除了对生物多样性造成的负面影响之外,每年狩猎季节都会出现重大的事故,造成十至二十多人死亡。这也是为什么法国绝大多数民众都要求压缩狩猎季节的时间段,并且禁止猎手们在周日打猎,这样大家可以不担惊受怕地到森林中散步,去捡蘑菇,尽情地享受大自然的风光。

狩猎可以维持自然平衡?

那么,既然狩猎看来是有害无益,为什么依然会有1.5%的法国人乐此不彼,因为,对许多人来说,这是承载法国的传统,正如斗牛等类似的风俗一样,虽然遭到绝大多数人的反对,但是依然有人冒天下之大不韪而为之。况且,就打猎而言,猎手协会还有一个冠冕堂皇的理由,那就是保护自然生态的平衡,保护农作物不受到野生动物的破坏。

但是,猎手们的上述论据却是不堪一击。因为,事实上,三分之一的猎物都是人工饲养的动物,也就是说,这些动物是为狩猎者专门饲养的,对保护动物者来说,这些都是不必要的残忍。当然,猎人们的说法也并不是空穴来风,确实某些动物例如野猪的过多繁殖会威胁农作物甚至威胁周边居民的安全,但是,这些有害的动物仅仅佔被打死的动物总数量的5 %。而且,法国各地在狩猎领域都有一些明确的规定,规定所有的森林拥有者必须保证其领地上的有害动物不会破坏周边的庄稼,否则将依法进行赔偿。法国著名导演吕克·贝松近日不仅受到性侵案的困扰,还被他庄园附近的农民状告法庭,农民谴责他家森林中的野猪与野鹿破坏庄稼,索要赔偿十三万欧元。吕克·贝松在法国西北部的农庄拥有150公顷的森林。作为这些森林的拥有者,他有义务保障周边的农田不受到野生动物的破坏。

© 本网转载内容出于更直观传递信息之目的。内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

© 非商业目的使用,遵循 CC BY-NC 4.0,转载本网文章必须注明来源和作者:法国网 www.cnfrance.com

推荐浏览

未知 2021-04-11
法新社报道,在新冠疫情背景下,4名法国新富进入了4月7日发布的福布斯富豪排行榜(classement Forbes)。 2019到2020年间,上榜法国人从39位增加到42位,包括奥利维埃达索(Olivier Dassaul

法国国际广播电台中文网 2021-04-04
根据法国民调公司益普索为国家图书中心(CNL)所做的一项法国人与阅读调研结果指出,2020年,有86%的法国人至少阅读了一本书,这比上一年的92%,下降了6个点数。 尽管由于看新冠

未知 2021-03-01
欧时 作者:靖树 据法国国家科学研究中心(CNRS)数据,法国新冠感染者中有46%至86%出现嗅觉障碍,有10%的新冠感染者长期无法恢复嗅觉。由于嗅觉与味觉相互依赖的作用,这些失去

未知 2021-01-24
法国一名19岁的政治学院学生写信告诉法国总统马克龙,疫情使她对人生的未来不再抱有梦想,如同槁木死灰。马克龙15日亲自回信,表示年轻世代的苦痛与牺牲值得尊敬,并请他们再坚

未知 2021-01-11
苏州大学外国语学院法语系 作者:刘娟 先贤祠是纪念法国历史名人的重要建筑,法文名为Panthon,源于希腊语,意为所有的神。它位于塞纳河左岸,其周围地区一直是巴黎知识分子较为

欧洲时报 2020-11-17
11月15日欧洲时报报道,法国皮埃尔神父基金会主席罗博尔在接受《星期日报》采访时称法国无家可归者的数量在30万人左右。 罗博尔指出,这个数字令人震惊,因为这比2012年的统计人

未知 2020-11-10
海外网 作者:刘立琨 11月8日,法国新冠肺炎累计确诊病例突破174万例。法国官方应对疫情的科学委员会表示,目前难以预测第二波疫情将持续多久。 第二波疫情来势汹汹。当地时间

未知 2020-10-12
中国驻法国大使馆10月12日在其网站发布公告,再次提醒在法中国公民谨防电信诈骗。 公告说,近期又有中国公民反映不法分子假冒中国驻法使馆领事部和国内公安机关等实施电信诈骗

欧洲时报 2020-10-05
一年半18个月后将要进行法国2022年大选,民调显示,大选第二轮可能仍将在马克龙和极右党派候选人之间进行。但来自中右派的候选人紧随其后,或许将成为下届大选的搅局者,而左派

法国国际广播电台中文网 2020-09-23
随着新冠日增确诊感染人数飙升到13498人,法国也即将迎来流感季。在9月20日的各大报刊当中,病毒仍然是占篇幅最重的话题。 费加罗报引述法国75名执政党联合方议员的警告,称就在