法国中文网

法国中文网 > 人物聚焦 > 2021-01-24 >

马克龙回信学生的抱怨:再坚持一下

法国总统马克龙

法国一名19岁的政治学院学生写信告诉法国总统马克龙,疫情使她对人生的未来不再抱有梦想,如同槁木死灰。马克龙15日亲自回信,表示年轻世代的苦痛与牺牲值得尊敬,并请他们再坚持一下。

一名史特拉斯堡政治高等学院的19岁学生苏珀儿因2019冠状病毒(Covid-19)疾病採取的封城、社交距离等措施,感受人与人之间被迫孤立,因此写了封公开信给法国总统马克龙,向他吐露疫情对她带来的身心影响。

学生写道,「感觉就像死了」、「再也没有梦想」。她质问总统:「若对未来不再有希望与展望,那19岁的我们还剩下什麽?」

这封信在社群媒体中传开,马克龙15日回覆这位学生,并请她「再努力几周」。马克龙回信中写道:「这份痛苦令人有所感触也使人忧心。这个疫情偷走了你们许多东西。带走你们曾梦想的学生岁月、你们曾幻想的经历、你们曾盼望的友情与爱情。使你们已然不确定的未来更加黯澹,突然间成为一阵浓雾…在2020年作爲20 岁很艰难,一切都很不容易。」 法国中文网 www.cnfrance.com

苏珀儿在信中说,「我明白您工作的困难,但我所有的计画都一个接着一个的石沉大海。这一次,我向团结说声『去他的』」。对此,马克龙回覆,「事情会好转的,但同时要遵守规范」。总统解释,虽然目标是放宽限制,但目前还是不能复校,「我跟您实话实说:还需要再坚持一下」。

马克龙写道:「我理解您的愤怒,亲爱的海蒂,这样的沮丧让您不愿再团结,但我请您再努力几周。继续坚持,你们世代从去年3月开始展现的勇气值得我们尊敬…在这场战役中,我清楚意识到我们向年轻人要求许多。你们达成的事情是所有人的榜样。我们知道对你们有何亏欠。我将会尽可能回报你们在疫情中所做的贡献」。

马克龙在去年10月15日的演说中曾提到「年轻世代的沉重牺牲」。

苏珀儿15日接受LCI电视台专访时表示:「我以治疗的方式写下这封信。书写,是我展现的方式。写信给马克龙,是个象徵,我是在向全世界诉说。我贴这封信时不知道其他人跟我有一样的感受,现在发现我其实不是唯一感到痛苦的。因此,这份痛苦应该是合理的。」
法国女在欧洲“性福”排
法国前特工谈戈恩如何从
华裔少年崭露头角 钢琴神
法国青少年紧抓智慧手机
戈恩好莱坞般完成胜利大
法国名厨不满米其林降星
产品价格飙升 法国农民受
法国开始从阿富汗撤人行
法国总统马克龙谈阿富汗
法国搭乘公交应出示健康
法国学生组织发布年度报
最佳金融硕士 巴黎高商排
21所法国知名高校赴长春推
马克龙宣布关闭法国国家
米其林弘扬保护法式美食
世界遗产:法国灯塔沙国
“法棍”法国人吃得越来
法国卢浮宫在线展示全部
法国在疫情期间吸引了更
法国铁路夜车失宠多年重

CopyRight 2021  |  www.cnfrance.com