法国中文网

法国中文网 > 财经科技 > 2021-08-17 >

巴黎大区经济复苏缓慢

巴黎旅游

由于过度依赖旅游业,巴黎大区经济似乎比其他地区更难见起色,尤其是因为这一地区所受危机影响更为深重。

22%业内人士认为经营状况与2020年夏季相比有所下降

法国《世界报》(Le Monde)报道,在8月的第二个星期日,位于巴黎远郊的瓦兹河谷省(Val-d'Oise)奥维尔小镇(Auvers-sur-oise)的主要街道异常安静。在乌云密布的天空下,餐厅的露台很难坐满。此前,经常会看到由成群结队的游客前来参观梵高曾经居住过的村庄,如今,游客踪迹皆无。就像天气一样,人们的心情实在是五味杂陈。

巴黎-巴黎大区旅游委员会(Comitérégional du tourisme Paris-Ile-de-France)于8月2日至4日对旅游业内人士进行了调查,大多数行业人士(55%)认为,就目前来看,2021年旅游季并不比惨不忍睹的2020年好多少,彼时,游客数量出现骤减逾2/3;另有22%的人甚至认为他们的经营状况与2020年夏季相比还有所下降。 法国中文网

没有了富裕的外国游客

继经历了今年春季的“封禁”、德尔塔(Delta)变种病毒传播蔓延,以及现在实施健康通行证的规定正式生效后,商业从业人员对经济复苏的热情大减。根据汇集巴黎商业协会的商业联盟组织(Alliance du commerce)提供的数据,6月份,巴黎商业协会的营业额平均下降了21%,而全国层面下降幅度仅为1%。据该组织称,巴黎香榭丽舍大街地区所受影响最为严重,营业额下降幅度甚至高达39%,其次是歌剧院街区以及奥斯曼大街。

这是5月19日拍摄的法国巴黎卢浮宫博物馆旁的餐馆户外区域。(图片来源:新华社)

“巴黎未能实现重振。”巴黎商业业主与工匠协会联合会(Facap)会长蒂埃里·韦龙(Thierry Véron)警告说。业内人士对缺少出手阔绰的外国游客:美国人、俄罗斯人以及中国人而深感苦闷。“在正常情况下,夏天假期期间巴黎人都会外出度假,不过,许多具有强大购买力的游客的到来会填补巴黎人的空缺。”巴黎-巴黎大区工商会(CCI Paris-Ile-de-France)在今年的打折季总结中指出,“今年,由于疫情阴霾不散,游客并不多:73%的商家表示,在打折季期间并没有多少游客进店购物。”然而,在2019年,同是在打折季期间,有22%的商家曾实现了逾40%的营业额。

旅游业在巴黎大区GDP中所占比重达13%左右

在正常情况下,旅游业在巴黎大区的国内生产总值(GDP)中所占比重达13%左右,旅游业的惨淡就如同商业现状,二者为巴黎大区的经济复苏定下了基调:低迷。虽然在全国层面上,经济活动已比危机前水平高出1.5个百分点,但是,根据法国央行于8月9日发布的经济形势报告,巴黎大区的经济复苏似乎比其他地区更难见起色,尤其是因为这一地区所受危机影响更为严重。此外,根据法国国家统计局(Insee)区域经济部所做的分析报告,在“封禁”高峰期,巴黎大区的经济活动萎缩约30%,该地区家庭的商品和服务消费更是暴减逾60%。

文化产业尤其遭遇重创

相比法国其他地区,在巴黎大区申请部分失业救助的情况更频繁,失业人数也更多:2020年,约有10.3万个工作岗位被裁,导致该地区失业率上涨幅度(+15.4%)达到全国水平约两倍(+7.5%)。

法国中文网 www.cnfrance.com



此外,法国央行巴黎大区分行副行长帕蒂斯-勒诺布尔(Patrice Lenoble)指出,“通常来说,航空业和汽车制造业是该地区的两大优势产业,而且,二者相加占该地区工业就业岗位的20%,然而,这两个产业都受到了疫情危机重创”。

相反,复苏表现相对不错的食品加工、化工以及制药等产业在巴黎大区经济中所占的比重相对较低。除了上文已经提到的旅游产业以外,巴黎还汇聚了大量与文化相关的一些产业活动,约有31万居民从事文化领域工作,其中包括很大比例的合同工和自由职业者,然而,文化产业一直受到疫情危机的深重影响。

住宿和餐饮服务业营业额暴降逾60%

正如区域贸易、工业和服务观察所(Centre régional d’observation du commerce,de l’industrie et des services)明确指出的那样,这些脆弱性因素也解释了为什么巴黎大区的复苏速度较慢。第一季度,该地区微小以及中小企业(TPE-PME)的营业额仅增长了0.1%,而全国范围增长为4.7%。特别是住宿和餐饮服务业经历了真正的断崖式下滑:与2020年第一季度相比,其营业额暴降逾60%,当然,彼时疫情危机尚未暴发,并未有客流量造成影响。 法国中文网 www.cnfrance.com

“目前旅游业的经营活动水平比正常年份低60%,这其中也包括夏天旅游季,2021年也可能不会超过这一水平。”帕蒂斯-勒诺布尔指出。对于巴黎大区来说,真是双重打击,不仅是因为疫情危机重创地区旅游产业,而且在巴黎大区住宿和餐饮业所占比重很大,“巴黎大区拥有法国20%的酒店和餐厅以及42%高档豪华酒店。”帕蒂斯-勒诺布尔进一步指出。

建筑业充满活力

不过,有几个因素能够带来一丝乐观情绪。根据法国国家统计局于8月4日公布的数据,有四个省份的就业率开始回升:上塞纳省(Hauts-de-Seine)、塞纳-圣德尼省(Seine-Saint-Denis)、马恩河谷省(Val-de-Marne)以及塞纳-马恩省(Seine-et-Marne),然而,巴黎市就业人数继续下滑,主要还是因为巴黎严重依赖旅游业。然而,建筑业却充满活力,今年第一季度已经创造了约4000就业岗位。 法国中文网

多个招聘平台显示,这一趋势比年初情况更好:对于负责RegionsJob、ParisJob和Cadreo招聘网站的Hello Work来说,“得益于二季度签署了最多的长期和固定短期工作合同(CDI和CDD),奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区(Auvergne-Rhône-Alpes)在地区招聘排行榜中依然保持领先位置,巴黎大区招聘继在一季度出现逐渐减少之后,目前在排行榜中名列第二位。”巴黎大区提供的空缺职位占比为17%,但仍然远低于其“正常”权重水平,相当于约占法国就业的1/4。
中国猪肉价飙涨连累法国
法国三大工厂宣布停产
疫情将重击法国本年度经
中资出售法国图卢兹机场
法国四十大股分红492亿欧
法国政府预估2020年GDP缩减
产品价格飙升 法国农民受
法国开始从阿富汗撤人行
法国总统马克龙谈阿富汗
法国搭乘公交应出示健康
法国学生组织发布年度报
最佳金融硕士 巴黎高商排
21所法国知名高校赴长春推
马克龙宣布关闭法国国家
米其林弘扬保护法式美食
世界遗产:法国灯塔沙国
“法棍”法国人吃得越来
法国卢浮宫在线展示全部
法国在疫情期间吸引了更
法国铁路夜车失宠多年重

CopyRight 2021  |  www.cnfrance.com